господа, вы блин как маленькие...
сайт, который вы можете видеть в браузере, это результат работы движка, того же вордпресса например, сайт это результат взаимодействия движка, базы ну и разработанной темы для сайта!!!
Такая прога может просто перебрать странички сайта и "тупо"сохранить html - код каждой страницы, разбив их на папки по своему, ну и конечно сохранит пути открытия своих же скаченных страничек, чтобы весь код собрать в кучу... Но это будет уже не шаблон для вордпресса, и вместо того, чтобы извращаться и натягивать эту кучу файлов на какой либо движок, проще создать свою новую тему для сайта!!!
И ничего платного вы тоже не скачаете этой прогой, т.к. платные шаблоны в нормальных компаниях просто не доступны для скачивания с сервера такими вещами, но выдаются после оплаты того же платного шаблона...